gallo

anonymous report (translation):

"On the 15th of this year, Efecto Mariposa [Butterfly Effect] acted again!
In opposition to evil anthropocentrism, we decided to act in full daylight.
With nothing to stop us, we went into a backyard where they were exhibiting our animal brother!
Tied up by one leg, enduring the rain and cold of that afternoon, we decided to take our brother, despite being seen by neighbors, giving him the freedom that we all deserve.

Unfortunately, there was another rooster, but due to the fact that he was inside the house, he could not be freed. This shows that this was not a robbery, as anthropocentrics may have believed it to be; this was a rescue like so many that have already occurred!

For all those who remain caged!
Animal Liberation!
Human and Earth!

Health and revolution.

Efecto Mariposa (león gto.)"

Spanish:
"El pasado 15 del año en curso, Efecto Mariposa actuó nuevamente!
Inconformes, por el maldito antropocentrismo, decidió actuar a plena luz del sol.
Sin algo que pudiera detenernos, decidimos acudir a un jardín trasero, donde exhibían a un hermano animal!
Amarrado de una pata, soportando la lluvia y el frió de esa tarde, decidimos tomar a nuestro hermano, sin importar ser vistos por los vecinos, para así poder darle la libertad que todxs merecemos.

Desgraciadamente, había un gallo más, pero por el hecho de estar dentro de la casa, no pudo ser liberado, aún así demostramos que no es un robo, como quizás esxs antropocentristas lo creerán, simplemente es un rescate mas de tantos que habrá, y dejamos en claro que esa es la verdadera liberación!

Por todxs aquellxs que siguen enjauladxs!
Liberación Animal!
Humana y de la Tierra!

Salud y revolución.

Efecto Mariposa (león gto.)"