Update from activists in France: "Three days after having glued and tagged the window of a foie gras seller in Agen (47), the local newspaper wrote an article with photos about the action!"

French: "Aujourd’hui, lundi 31 mars, 3 jours après l’action contre le vendeur de foie gras , le quotidien Le Petit Bleu colle A.L.F en première de couverture avec un article en page 2 ! Merci pour la pub !
Quant au commerçant, il a pas fini d'en baver... à très bientôt !"

reported anonymously:

"During the night of March 27, ALF activists glued and tagged the window of a foie gras seller in Agen (47). 'FOIE GRAS = FORCE-FEEDING = TORTURE !' 'ALF'
The day after, the shop was closed for work !

Message for shop owner: 'This is our first visit ! We will return but next time we will be less nice!'

ALF

'Continue the struggle for a better world for our friends the animals ! Until they are all free!'"

French:
"Dans la nuit du 27 Mars, les forces spéciales de l'ALF ont englué les serrures des grilles et des portes et tagué la vitrine d'un magasin commercialisant des produits du terroir (foie gras, canards gras....) d'Agen (47). Les slogans étaient clairs : 'FOIE GRAS = GAVAGE = TORTURE !' 'ALF'.
Le lendemain, la boutique était fermée pour travaux ! (serruriers changaient porte et serrures ! bonjour les frais !)

Note aux propriétaires :
Premier avertissement ! Ferme ou on reviendra! T'as pas fini d'en découdre avec nous ! La prochaine fois, on sera moins sympa !

ALF

'Continuons notre combat pour offrir un monde plus juste à nos amis les animaux !'"