reported anonymously:

"'Presents' for the P&C Manager John Cloppenburg.
during the action days against the furtrade at P&C and Ansons, the P&C Manager John Cloppenburg got some presents (maybe he doesn't like). From different online shops activists ordered books and stuff and a lot of other things to his private address. all the things he has to pay by bill now.
maybe he would not be very happy about this...

if anyone else would also like to give some presents to him just to make him happy, here's his adress:

John Cloppenburg
Burgallee 4
40489 Düsseldorf

murderers do have names and addresses.
we'll not accept your trade with fur and animal abuse. never!!!

Bambi and the vegan postmen"

German:
"'Geschenke' für Pelzprofiteur John Cloppenburg (P&C West)
Im Rahmen des Aktionswochenendes gegen Pelz bei P&C und Ansons haben wir uns mit einer etwas anderen Aktion beteiligt. Wir haben die private Adresse vom P&C-Manager John Cloppenburg herausbekommen und ihm einige Geschenke gemacht. Über Onlineshops haben wir ihm allerlei Nützliches per Rechnung schicken lassen. Der Tiermordprofiteur John Cloppenburg hat sich bestimmt über die zahlreichen Bücher und Gebrauchsgegenstände gefreut.

Wer ihm auch eine Freude machen möchte, kann dies hier tun:

John Cloppenburg
Burgallee 4
40489 Düsseldorf

P&C: Steigt endlich wieder aus dem Pelzhandel aus. Mörder haben Namen und Adressen und wir werden euren Wiedereinstieg nicht dulden.

Bambi und die veganen Postboten"