anonymous communique:

"During the night of the 4th to the 5th of march, activists of the ALF
targeted several shops belonging to torturers in Bordeaux, France:

A shop which alters fur and leather: lock glued
La boutique du daim: the activists threw a paving stone to the window.
Paseo, shop which actively supports bullfighting: lock glued
Dubernet, foie gras shop: lock glued"

French communique:
"Dans la nuit du 4 au 5 mars des activistes de l'ALF ont pris pour cible
plusieurs magasins de tortionnaires à Bordeaux, France:

Magasin de retouche de fourrure et de cuir: serrures engluées
La Boutique du daim: les activistes ont lancé un pavé sur la vitrine
faisant retentir l'alarme.
Paseo, magasin pro corrida: serrure engluée
Dubernet, magasin de foie gras: serrures engluées."