reported on Liberación Total (translation):

"On the night of June 18 we approached the Teletrak located at Apoquindo 4900; our goal? to instill fear in the humans who morbidly enjoy themselves at the expense of animal exploitation. Stealthy we approached and placed a hoax explosive device in one of the gates of the compound.

Our act is a direct threat to the large national and international corporations that reject human nature by putting it above our environment and the other species who inhabit the world. We despise the traditions that limit animals to live a reality that is for the benefit of humans ... circuses, rodeos, dog and horse races, and the meat-eating industry are just a few things formed in this society in which we unfortunately live. We recognize the exploitation of animals as one of the many strongholds that must be attacked and destroyed without mercy to make way for a life in harmony with the earth and other species ...

That these attacks multiply for human, animal and earth liberation ... fire to all the cages!!!!!

This act of revenge is in response to the call for an international week for animal liberation.

Informal Anarchist Band 'Barry Horne's revenge.'"

Spanish:
"La noche del 18 de junio nos acercamos al teletrak ubicado en apoquindo 4900, ¿nuestro objetivo?, infundir el miedo en humanos que morbosamente disfrutan a costa de la explotacion animal. Sigilosxs nos acercamos e instalamos un artefacto supuestamente explosivo en una de las puertas del recinto.

Nuestro acto es una amenaza directa a las grandes empresas nacionales e internacionales que desconocen la naturaleza humana poniendola por sobre nuestro entorno y las demas especies que habitan el mundo. Despreciamos las tradiciones que limitan a animales a vivir una realidad en beneficio del humano… circos, rodeos, carreras de perros y caballos, industria de alimentacion carnivora, son solo algunos actos que dan forma a la sociedad que desgradaciadamente nos toco vivir, reconocemos la explotacion la animal como uno de los tantos bastiones que se deben atacar y destruir sin piedad para dar paso a una vida en armonia con la tierra y las demas especies…

Que se multiplen los ataques por la liberacion humana, animal, y de la tierra… fuego a todas las jaulas!!!!!

Este acto de venganza responde al llamado de la semana internacional por la liberacion animal.

Banda Anarquista Informal 'la venganza de Barry Horne'."