reported on www.resistenciaautonoma.blogspot.com (translation):

"Monday June 13, 2011

Open rescue of 8 trout

Activists from Autonomous Resistance rescued and released 8 trout in Madrid.

These animals were kept in a special operation, an inhabited property in which there was a small 'illegal' farm. In it dozens of fish were raised for human consumption. The rescue was carried out with limited resources and as quickly as possible because within just a few days the number of individuals there had dropped alarmingly.

These 8 fish were the only ones left in the place and were rescued at night and quickly transported to a reservoir where, before dawn, they were swimming freely in a place that was safe and suitable for them.

These eight individuals were different and each one was unique and irreplaceable. It doesn't matter the means or the circumstances in which an animal is exploited, it is something unfair in and of itself. All animals want to live and enjoy our lives regardless of our species. Break the species barrier: If you feel, then you deserve respect and the only way to truly respect all animals is to adopt a vegan lifestyle. "

Open all your cages and liberate animals yourself: Go vegan."

Spanish:
"lunes 13 de junio de 2011

Rescate Abierto de 8 truchas

Activistas de Resistencia Autónoma rescatan y liberan a 8 truchas en la Comunidad de Madrid.

Estos animales se encontraban en una explotación particular, una propiedad habitada en la que se había montado una pequeña piscifactoría "ilegal". En ella llegó a haber decenas de peces criados para consumo humano. El rescate se realizó con escasos recursos y con la mayor celeridad posible debido a que en cuestión de pocos días el número de individuos descendió de manera alarmante.

Estos 8 peces eran los únicos que quedaban en el lugar y fueron rescatados por la noche y transportados de manera rápida a un embalse en donde antes de que amaneciera ya nadaban libremente, en un lugar seguro e idóneo para ellos.

"Estos 8 individuos eran diferentes y cada uno era único e irrepetible. No importa en qué medios o en qué circunstancias un animal sea explotado; es algo injusto en sí mismo. Todos los animales queremos vivir y disfrutar de nuestras vidas independientemente de nuestra especie. Rompe la barrera de la especie: si siente, merece respeto y la única forma de respetar realmente a todos los animales es adoptando un estilo de vida vegano."

Abre todas tus jaulas y libera animales tú también: hazte vegano."