received anonymously:

"The 9th of June in San Sebastian (Basque Country, Spain) the sculpture that
honors Chopera, the family organizing the bullfights in the city, was sabotaged
by us, members of the Animal Liberation Front. More than 700 bulls have died in
the bullring next to it, and this summer more individuals will be assassinated
during this cruel tradition.
We will not permit the violation of animal rights in our land and we will fight
till we are all free.
A.L.F.
---------
Ekainaren 9an Donostian Choperatarrek Ilunben duten eskultura margotu genuen,
ondoan dagoen plazan erailko diren zezenen omenean, eta hiltzaileak gogoratzen
dituen sinboloari ahal genuen pintura guztiaz zikinduz. 700 zezen baina gehiago
erail dira Illunben eta uda honetan zenbaki horrek gora egingo du, tradizio
kruel eta injustu hau aitzaki dutela.
Ez dugu onartuko animalia hauen eskubideen zapalketa eta denak aske izan arte
borrokatzen jarraituko dugu.
A.L.F.
---------
El 9 de Junio en Donostia, la escultura que homenajea a la familia Chopera en
Illumbe fue saboteada. En memoria de los más de 700 toros asesinados en la plaza
contigua y de los que serán asesinados este verano vertimos pintura sobre ella,
como simbolo de la sangre que tiene en sus manos esta familia.
No vamos a admitir que se sigan pisoteando los derechos animales y seguiremos
luchando hasta que todxs seamos libres.
A.L.F."