reported anonymously on finoallafine.info (rough translation):

"Taking advantage of the fireworks we celebrated New Year's with an attack on the quail hunting center in Veducchio (MI), already devastated last summer. The property is now protected by burglar alarms, cameras and grills on the glass. We broke the windows and lamps outside, we launched onto the grills 2 bottles filled with red paint that splattered throughout the room. With best wishes for a horrible year to all hunter murderers."

Italian:
"Approfittando dei botti di Capodanno abbiamo festeggiato il nuovo anno con un attacco al quagliodromo di Veducchio (MI), già devastato la scorsa estate. La struttura ora è protetta da antifurto, telecamera e griglie sulla vetrata. Abbiamo rotto i vetri e le lampade esterne, abbiamo lanciato sulle griglie 2 bottiglie colme di vernice rossa che ha imbrattato tutta la sala. Con tanti auguri per un orrendo anno a tutti i cacciatori assassini."