Guy Harang

anonymous report (click here for additional photos from the action):

"ALF VS PIGS SLAUGHTER near Paris (France)

In the end of November 2009, the ALF visited the pigs slaughterhouse 'Guy Harang' in Houdan, near Paris.
In this slaughterhouse, the animals arrive alive in transport trucks and leave dead and cutted in fridged-trucks.
During our reconnaissance visits to the slaughterhouse (there we heard neighbouring hunters), we saw and heard animals near dying and we answered to our mission:
Even if the weather was difficult, several fridge-trucks from the parking were burned.

Nothing can stop the ALF!"

French:
"ALF VS ABATTOIR de cochons dans le 78.

Dans les derniers jours du mois de novembre 2009, le Front de Libération des Animaux a rendu visite à l’abattoir de cochons « Guy Harang » à Houdan en région parisienne.
Dans cet abattoir, les animaux arrivent vivants dans des camions de transport et seules leurs carcasses ressortent dans des camions frigorifiques.
Après plusieurs repérages (rythmés par les coups de fusils des chasseurs voisins) au cours desquels nous avons vu et entendu hurler les animaux au seuil de la mort, nous avons accompli notre mission :
Malgré des conditions climatiques difficiles, plusieurs camions frigorifiques garés dans le parking ont été incendiés.

Rien n’arrête l’ALF !

Photos de l’opération sur www.directaction.info"