html> BITE BACK Magazine


reported on Accion Vegana:

"Early on Monday the 24th, before it opened for business, the store (Serrano 38) had its four locks sealed with pieces of wire and superglue.

MaxMara is a multinational fashion company, with stores in 105 states.
There is a campaign in Italy to convince the company to stop selling fur. Our action was a gesture of support, as also happened in other cities where stores were stoned and sealed.
In the spanish state there are many MaxMara stores and sub-brands:

▪ alicante, avenida oscar espla, 32
▪ barcelona, paseo de gracia, 23
▪ barcelona, c/escuelas pias, 2
▪ bilbao, gran vìa, 56
▪ granada, calle alhondiga. 3
▪ lerldainnovació, calle major 11-13
▪ madrid, calle serrano. 38
▪ marbella, muelle benabola. 8 puerto banus 29660 marbella – malaga
▪ oviedo, calle marquès de pidal, 9
▪ pamplona, c/felipe corriti, 41 bajo
▪ s.cruz de tenerife, mario boutique parque bulevar local 46, nivel 1 c/puerto escondido,4a
▪ sevilla, plaza nueva, 3
▪ valencia, calle pascual y genis, 18
▪ valladolid, calle hèroes del alcazar de toledo, s-n
▪ vitoria, calle eduardo dato, 20
▪ zaragoza, paseo de la constitución, 21

We will do everything possible so that they stop selling fur, and in support of our Italian comrades.

CVN Madrid"

Spanish:
"A primera hora del lunes 24, antes de que abriesen el negocio, la tienda de (Serrano 38) tuvo sus cuatro cerraduras selladas con trozos de alambre y superglue.

Max mara, es una compañía multinacional de moda, con sedes en 105 estados
Se está realizando una campaña en Italia para que deje de vender pieles. Este ha sido un gesto de apoyo, al igual que ocurrió en otras ciudades del estado en el que sus tiendas fueron apedreadas y selladas.
En el estado español hay muchas tiendas de Max mara y submarcas:

▪ alicante, avenida oscar espla, 32
▪ barcelona, paseo de gracia, 23
▪ barcelona, c/escuelas pias, 2
▪ bilbao, gran vìa, 56
▪ granada, calle alhondiga. 3
▪ lerldainnovació, calle major 11-13
▪ madrid, calle serrano. 38
▪ marbella, muelle benabola. 8 puerto banus 29660 marbella – malaga
▪ oviedo, calle marquès de pidal, 9
▪ pamplona, c/felipe corriti, 41 bajo
▪ s.cruz de tenerife, mario boutique parque bulevar local 46, nivel 1 c/puerto escondido,4a
▪ sevilla, plaza nueva, 3
▪ valencia, calle pascual y genis, 18
▪ valladolid, calle hèroes del alcazar de toledo, s-n
▪ vitoria, calle eduardo dato, 20
▪ zaragoza, paseo de la constitución, 21

Hagamos lo posible por que dejen de vender pieles y apoyemos a lxs compañerxs italianxs.

CVN Madrid."