anonymous report (translation):

"LIBERATION OF MINK

WITH THE COMPLICITY OF THE NIGHT ON MARCH 2 WE OPENED THE CAGES IN ALL FIVE SHEDS, EMPTYING THE FARM IN S.MARCO-RAVENNA.

PART OF THE FARM WAS EMPTY, IN THE OTHER FEMALES WERE HELD FOR REPRODUCTION. AN ENDLESS CYCLE OF ANIMAL PRODUCTION IN ORDER TO KILL THEM IN THE END FOR THEIR FUR. ON A SHED WE HAVE WRITTEN: CLOSE ALF. THOUSANDS OF MINK FOR THE FIRST TIME FELT THEIR FEET ON THE GROUND AND WITH LITTLE JUMPS DEPARTED FROM THAT CAMP TO FREEDOM!

EYES IN THE DARK LOOKED ON A NEW HORIZON FULL OF POSSIBILITIES!

DON'T JUST SIT BACK AND WATCH!

OPEN THE CAGES!

DIRECT ACTION FOR ANIMAL LIBERATION!

ALF"

Italian:
"LIBERAZIONE DI VISONI

CON LA COMPLICITA' DELLA NOTTE IL 2 MARZO ABBIAMO APERTO LE GABBIE DI TUTTI I CINQUE CAPANNI PIENI, SVUOTANDO COSI' L'ALLEVAMENTO A S.MARCO-RAVENNA.

UNA PARTE DELL' ALLEVAMENTO ERA VUOTA, NELL'ALTRA C'ERANO LE FEMMINE DESTINATE ALLA RIPRODUZIONE. UN INFINITO CICLO DI PRODUZIONE DI ANIMALI AL FINE DI UCCIDERLI PER LA LORO PELLUCCIA. SU UN CAPANNO ABBIAMO SCRITTA: CHIUDI ALF MIGLIAIA DI VISONE PER LA PRIMA VOLTA HANNO APPOGGIA LE ZAMPE PER TERRA E CON SALTELLI SI SONO ALLONTANATE DA QUEL LAGHER VERSO LA LIBERTA!

OCCHI ACCESI NEL BUIO SCRUTAVANO UN NUOVO ORIZZONTE PIENO DI POSSIBILITA!

BASTA STARE A GUARDARE!

APRIRE LE GABBIE!

AZIONE DIRETTA PER LA LIBERAZIONE ANIMALE!

ALF"